A busca do título - para melhor salientar ou descrever os pontos de tangência existentes entre o mundo térreo e o submarino – partiu mais uma vez de um jogo de associações menos anárquico que o que possa parecer. Porque os acasos não acontecem e segundo Wikipédia – filha de Internet e mãe de todos nós – na mitologia grega o nome Thaleia possui duas vertentes idealmente (neste caso) associadas.
. Thaleia - setíma musa (da comédia) – a alegre, a festiva, a que faz florescer. . Thaleia - nonagésima primeira nereide – filha de Nereu (o velho deus do mar).
Trata-se, em suma, do resumo destes dois pólos que se afirmam enquanto apropriação ou reinterpretação das pequenas maravilhas presentes no mundo das forma orgânicas no geral. Thaleia - musa e nereide em simultâneo - reúne e associa a capacidade de inspirar a criação artística e o poder de dominar o coração dos homens.